¡Hola! Soy Saltín. Sígueme paso a paso y llegas sin perderte. Desliza para avanzar.
Salida: Powell St o Montgomery St · Llegada: Union City Duración: unos 55 minutos · Costo: $7.65 por persona
Paso 1
Paga en el torniquete
Lo más fácil: toca tu tarjeta de crédito o débito sin contacto, Apple Pay o Google Pay en el lector. No hay que comprar nada.
Si no tienes tarjeta sin contacto, compra una Clipper en las máquinas de la estación ($3 extra más el saldo).
BART ya no vende boletos de papel.
Cada persona necesita su propia tarjeta o teléfono. No puedes pasar a dos con la misma.
Paso 2 · lo más importante
No te subas al MUNI
En Powell y Montgomery, MUNI y BART comparten la misma entrada. Baja hasta el nivel más profundo y sigue los letreros que dicen BART.
MUNI = mal
Si el destino es una letra:
J K L M N T
Trenes chicos, tipo tranvía.
BART = bien
Si el destino es una ciudad:
Dublin/Pleasanton · Antioch · Richmond · Daly City
Trenes grandes, tipo metro.
Paso 3
Busca la plataforma al East Bay
Los letreros de la plataforma dicen hacia dónde va el tren. Si ves SFO Airport, Millbrae o Daly City, estás en el lado contrario: cruza a la otra plataforma.
Si dudas, pregúntale al station agent, el empleado de la caseta junto a los torniquetes.
Paso 4
Súbete al tren AZUL
Destino: Dublin/Pleasanton
Viaja 23 minutos, 6 paradas. Ve contando o mira el letrero de cada estación.
Bájate en BAY FAIR
No es la última parada del tren. Si te pasas, bájate en la siguiente y regrésate.
Paso 5
Cambia de tren en Bay Fair
No salgas por los torniquetes
Si sales, pagas otra vez. Quédate adentro de la estación.
El siguiente tren llega a la misma plataforma y va en la misma dirección. Solo espera ahí parado.
Espera el tren NARANJA con destino Berryessa / North San José.
Paso 6
Tres paradas y llegas
Desde Bay Fair son 20 minutos:
Hayward
South Hayward
UNION CITY — aquí te bajas
Al salir, vuelve a tocar tu tarjeta o teléfono en el torniquete.
Ya llegaste
¡Union City!
Salte de la estación y espera afuera. Ahí te recogemos.
¿Algo salió mal? Pregúntale al station agent junto a los torniquetes, o abre Google Maps y escribe “Union City BART”.
Entre semana, antes de las 9 pm, hay un tren VERDE directo a Berryessa que pasa por Union City sin transbordo. Si lo ves, súbete y sáltate los pasos 5 y 6.